Koreans from the US, protesting WTO meetings in Hong Kong with Korean farmers... And writing about the experience.

Monday, December 26, 2005

홍콩경찰에 의한 피해상황 수집

홍콩 경찰서에 연행 및 감금 상태에서 일어났던 피해 상황을 수집하고 있답니다. 좀 늦은감이 있지만 우리들의 피해상황이 미국에서 갔으며 통역관이라는 사실로 특수하기때문에 14명 석방운동에 도움이 될것같습니다. KEEP Coordinator 분들이 빨리 결정해서 만약 하기로 한다면 일사불란하게 작성해서 보냅시다.



진정서 작성 양식 샘플
>> 진정서 작성은 체포부터 풀려날 때까지 시간순서로 자세하게 작성해 주시면 됩니다. 그리고 친필로 작성해 주셔도 되지만, 가능하면 컴퓨터나 타자기로 타이핑을 하신 후, 맨 마지막에 이름, 날짜, 서명을 해 주시면 됩니다.
이름:
주소:
여권번호:
연락처:
홍콩체류기간:
진정내용:
(경찰에 대한 불만사항을 써 내려나갈 때 아래의 내용을 포함해서 가능한 자세하게 작성)
- 체포시간/장소
-경찰이 체포하겠다고 공표한 후 (약 새벽 세시경) 본인을 체포하기까지 얼마나 시간이 걸렸나?
- 시간이 오래 걸렸다면, 그 기간동안 화장실 사용이나 모포제공 등 기타 요청을 경찰에 한 적이 있나?
- 했을 시, 경찰의 태도나 반응은 어떠했나?
- 기타 불만사항이 있었나?

- 체포당시 경찰의 취급태도 (불만사항이 있으면 자세히 설명)
- 체포시나 그 이후에 경찰이 개인별로 체포이유나 혐의사실을 (통역을 통해 혹은 영어로라도) 일러준 적이 있나?
- 체포후 본인의 권리에 대해 (통역 혹은 한글로 번역된 문건 혹은 기타 등등을 통해) 경찰이 일러준 적이 있나?
- 경찰이 체포하고 이송하기 직전까지 (버스 안 등에서) 구타나 기타 인권침해가 있었나?
- 체포 후 경찰서나 구금시설로 이송할 때까지 걸린 시간과 인권침해 행위
- 그 동안 어떠한 인권 침해를 당한 사실이 있나? (예: 구타 (뺨 때리거나 밟는 등의 구타행위)
- 이 당시 특별히 경찰에 요구한 요청사항이 있나? (화장실 사용, 플라스틱 수갑 사용 금지 등등)
- 이에 대한 경찰의 반응과 태도는?
- 경찰서나 구금시설 유치장에 수용된 후 경찰이 인권침해를 한 사항이 있나? 있다면 어떠한 방식으로 인권침해를 했나?
예) 모포 미지급, 통역미지급, 타올/치약/칫솔 미지급, 화장실 사용제한, 전화사용제한, 플라스틱 수갑 사용, 알몸/속옷차림 검색, 음식제공, 약이나 치료제공여부 등등
- 가족이나 다른 사람에게 연락을 하기 위한 전화나 이메일 사용이 허용되었나?
- 전화 등의 사용을 요청했을 때 경찰의 반응
- 경찰에 대한 불만사항에 대한 진정을 넣을 수 있는 절차에 대해서 홍콩 경찰이 충분히 일러준 사실이 있나?
- 경찰이 수사과정에서 강압적 태도를 보인 적이 있나?
>> 위의 내용 이외에 본인이 겪은 일 중 특별하게 인권침해를 당했다고 생각하는 다른 부분이 있다면 자세히 설명.
## 가능하면 구금을 당한 경찰서의 이름 혹은 경찰관의 이름을 알고 있다면 명시해 주시고, 기억하지 못한다면 근처 장소나 같이 구금당했던 사람들의 이름 등을 넣어주시기 바랍니다.
끝에,
날짜:
이름:
서명:
진정서 접수할 곳:
Complaint Against Police Office (CAPO)
전화: (852) 2866 7700
팩스: (852) 2200 4460번부터 4462번까지
인터넷을 통한 진정접수: http://www.infor.gov.hk/police

0 Comments:

Post a Comment

<< Home